Условия использования

О сервисе

LifeAPP — приложение для задач, привычек, личных финансов, проектов и дневника. Его разрабатывает и предоставляет ООО «Нармафзор» (Республика Таджикистан). Приложение работает без аккаунта; аккаунт нужен для синхронизации, команд и облачного распознавания речи.

Аккаунт

• Укажите действующий адрес почты и храните пароль в тайне. Вы отвечаете за действия, совершённые в вашем аккаунте.
• Пользоваться онлайн-функциями можно с 13 лет; если по законам вашей страны нужен больший возраст или согласие родителей — соблюдайте их.
• Вы можете удалить аккаунт в любой момент в приложении.

Лицензия

Мы предоставляем вам личную, неисключительную, непередаваемую лицензию на использование LifeAPP на ваших устройствах. Нельзя декомпилировать приложение (кроме случаев, разрешённых законом), обходить ограничения и лимиты, использовать сервис для автоматического массового доступа.

Ваши данные

Всё, что вы вносите в LifeAPP, принадлежит вам. Вы разрешаете нам хранить и обрабатывать эти данные только для работы сервиса: синхронизации, совместной работы в командах и распознавания речи. Подробно — в политике конфиденциальности.

Команды

• Владелец команды приглашает участников и назначает роли: участник может добавлять и менять данные, наблюдатель — только просматривать.
• Данные команды видят все её участники. Не переносите в команду то, чем не готовы делиться.
• При выходе из команды её данные удаляются с вашего устройства; записи, которые вы добавили, остаются у команды.

Голосовой ввод

Распознавание речи и автоматический разбор фраз могут ошибаться. Проверяйте записи — перед сохранением их можно поправить или отменить. Для облачного распознавания действуют месячные лимиты, которые зависят от тарифа; функция может быть временно недоступна, тогда используется распознавание на телефоне.

Финансовые данные

LifeAPP — инструмент личного учёта. Он не проводит платежи, не подключается к банкам и не даёт финансовых советов. Суммы и курсы валют носят справочный характер; решения вы принимаете сами.

Правила поведения

Запрещено использовать LifeAPP для незаконной деятельности, рассылки нежелательных приглашений, попыток получить доступ к чужим данным, нарушения работы сервиса и обхода мер защиты.

Доступность и изменения

Сервис предоставляется «как есть». Мы стараемся, чтобы онлайн-функции работали без перерывов, но не можем этого гарантировать. Функции на устройстве работают и без сервера. Мы можем улучшать и менять приложение; о существенных изменениях онлайн-функций сообщим заранее.

Резервные копии

Если вы пользуетесь приложением без аккаунта, данные хранятся только на устройстве. Сохраняйте резервные копии: при потере телефона или удалении приложения без копии восстановить данные невозможно.

Ограничение ответственности

В пределах, допустимых законом, мы не отвечаем за косвенные убытки, упущенную выгоду, потерю данных из-за утраты устройства или удаления приложения без резервной копии, а также за решения, принятые на основе данных в приложении. Ничто в этих условиях не ограничивает права потребителей, которые нельзя ограничить по закону.

Платные тарифы

Основные функции LifeAPP бесплатны. Платные тарифы «Плюс» и «Команда» расширяют онлайн-функции: облачное распознавание речи, синхронизацию, проекты с потоками, экспорт и собственные команды. Состав тарифов, лимиты и цены опубликованы на странице Тарифы.

• Пробный период. Новый аккаунт получает 14 дней тарифа «Плюс» бесплатно, без привязки карты. Затем аккаунт переходит на бесплатный тариф, если тариф не оплачен.
• Оплата на сайте. На life-app.pro тариф оплачивается картой через платёжный сервис Alif на выбранный срок — месяц или год — и не продлевается автоматически. Тариф включается после того, как Alif подтвердит оплату. Оплата до окончания срока продлевает его.
• Подписка в App Store. На iPhone и iPad тариф можно оформить через App Store. Оплата списывается с Apple ID. Подписка продлевается автоматически, если не отменить её минимум за 24 часа до конца периода; управлять ею и отменить её можно в настройках Apple ID. К таким покупкам применяются также условия Apple.
• Android. В приложении для Android покупок нет. Тариф, оплаченный на сайте или в App Store, работает после входа в аккаунт на любом устройстве.
• Цена основателя. Первые 1000 подписчиков могут оплатить «Плюс» за 149 сомони в год; эта цена сохраняется при продлении.
• Команды. Тариф «Команда» оплачивает владелец команды. В цену входит 5 человек, за каждого следующего взимается доплата. Участники и наблюдатели не платят.
• Окончание срока. Когда срок заканчивается, аккаунт переходит на бесплатный тариф. Данные не удаляются и остаются доступны; перестают работать только платные действия.
• Возврат. Если тариф оплачен на сайте по ошибке или не подошёл, напишите нам в течение 14 дней после оплаты — мы вернём деньги на карту, с которой прошла оплата. Возврат покупок в App Store проводит Apple по своим правилам.
• Цены. Цены на сайте указаны в сомони. Мы можем менять цены: новая цена действует для следующих оплат, уже оплаченный срок не меняется. Об изменении цены подписки в App Store Apple предупреждает заранее.

Прекращение

Вы можете прекратить пользоваться LifeAPP и удалить аккаунт в любой момент. Мы можем приостановить или удалить аккаунт, который нарушает эти условия, — по возможности предупредив заранее.

Применимое право

К этим условиям применяется законодательство Республики Таджикистан. Споры мы стараемся решать переговорами; если это не удалось — в суде по месту нахождения ООО «Нармафзор», если законы вашей страны о защите прав потребителей не предусматривают иного.

Изменения условий

Мы можем обновлять условия. Актуальная версия опубликована на этой странице с датой обновления. Продолжая пользоваться LifeAPP после изменений, вы принимаете новую редакцию.

Контакты

ООО «Нармафзор», ул. Фирдавси, д. 95, пом. 132, район Фирдавси, Душанбе, 734000, Республика Таджикистан. Почта: info@narmafzor.tj.